Both job and work relate to the activity that you do for money under the control of your superior, but they are used differently.
Job: Job is use for the set of tasks that en employee must perform in employment.
Work: Work is a general word used for any activity that a person is paid for in any form.